加尔各答将举办人民文化节

我们，巴斯塔团结网络（加尔各答）将在2018年三月24至25日举办一场我们称为“人民文化节”（下文简称人文节）的活动。人文节的目标是把我国各个角落文艺创作领域的批判和抵抗的广泛声音聚集在一起。很明显，在今天，国家机关，企业利益，和掌权的社会阶级周期性地展开行动，相互勾结，来直接扼杀批判人士的声音。对批判思想，艺术和文学创造者的镇压，审查，甚至是直接暴力已经几乎成为了我们时代的一项特色。不仅如此，他们还使用了一连串特殊的意识形态上的控制，来通过一种更加隐蔽和有效的方式扼杀和埋葬知识界的抵抗和批判。比如说，在中央掌权的现政权对学校课程科目的更改，还有媒体和出版社顺应或是直接服从国家路线的趋势———一条为了巩固婆罗门式文化和对新自由主义大企业扩张主义的本质的绝对服从的路线。

这场由掌权阶级和一个日益显示出其危险的反穆斯林法西斯倾向的国家发动的意识形态战争，通过像“ZEE斋普尔文化节”，“塔塔孟买文化现场”，和“APEEJAY加尔各答文化节”等活动被大企业的“文化职责”进一步地增强了。这些节日现在已经成为了“印度”文艺创作国际市场的聚集地。

人民文化节是我们让文学回到其批判性的社会功能路上的一次尝试。我们想要让我们的民间文学认清我们世界的权力体系，以及去展望一条对从由帝国主义跨国资本主义，对女性和性少数人群的父权压迫，种姓制度的体制性诡计，沙文性的多数民族主义以及对一切民族自决运动的压迫铸成的锁链中的出路。我们将会尝试展示和酝酿那些用他们自己的方式抵抗着这些锁链的支配的作家的话语，来铸造能够抵抗和对抗这些锁链的历史进程的文字和路线。我们不会依靠任何形式的大企业赞助来完成这个项目。

为了使这场活动获得成功，我们已经接触了众多毫不妥协地为人民和斗争写作的知识分子和作家。他们已经同意了来组织和指导这场活动。我们希望，通过这样，能够一场必要的能够挑战和进攻主流文化的人民文化形式。

我们请求您在2018年三月24至25日参加将在加尔各答举办的人民文化节，因为我们相信您的宝贵贡献对这场活动的成功是必不可少的。

让成千上万个这样的节日像鲜花一样盛开吧！

巴斯塔团结网络 （加尔各答支部）

人民文化节顾问团
舍比亚舍奇·德布（诗人和文化批判家）
克里希那·班纳吉（作家，编辑，和马克思主义女权主义者）
阿输迦·查图帕特亚（《文化时报》编辑，《肯格尔·赫里纳特》（Kangal Harinath）一书作者）
肯琴·库玛尔（《前言》杂志编辑，诗人，翻译家）

美术：阿输迦·布夫米克
海报设计：阿基
标志：拉杰什·杜塔