加利西亚；采访“红色印度”

“东方阵营” 采访“红色印度”（India Vermella）

1. “红色印度“是什么？

红色印度是”加利西亚支持印度人民战争委员会“的信息板块。我们试图让我们的读者了解以印共（毛）为首的革命斗争的情况。

2. 你们为什么支持纳萨尔革命？

印度革命从查鲁·马宗达同志时起就坚持走人民战争路线，运用马克思列宁毛主义，是世界无产阶级革命的重要部分。因此，共产主义者们有义务支援和支持他们的斗争。

这场“春雷”，就像北京广播电台将其称作的，传遍了印度次大陆，粉碎了背叛列宁主义的叛徒的修正主义和平共处谎言。纳萨尔巴里[起义]直接继承了毛主席领导的无产阶级文化大革命（GPCR）的道路。今天，它仍然是区分真正的共产主义者和那些躲在假红旗下的机会主义者的界限。一个我们身边的例子，就是在西班牙国家里，所谓的西班牙人民共产党，其激进言论并不能掩盖其对反对毛主义者的莫迪反动政权的支持。

3. 关于毛主义者，在国际共产主义运动中，有没有支持纳萨尔革命的？

有。许多年来，印度共产党人一直积极参与国际组织，比如已经解散的革命国际主义运动，它包括了印度共产党（马列）纳萨尔巴里，今天组成了印度共产党（毛主义）的一部分。该党是南亚毛主义政党和组织协调委员会的创始组织之一。

4. 你们在加利西亚的工作是什么？

根本上是宣传性质的，支持革命，并且谴责印度政治犯和战犯的处境，像阿吉特（Ajith）同志，科巴德·甘地（Kobad Ghandy）同志，或者像是大学教授G·N·塞巴巴(GN Saibaba)，多亏了我们的努力，他的案件已经引起了欧洲议会的关注。

5. 你们支持菲律宾共产党（CPP）和菲律宾的革命吗？

当然。菲律宾的人民战争也是文革从1966年开始与修正主义以及其改良主义政策决裂的成果。西松同志仍然在坚持这条道路，也仍然在面临着帝国主义者和其走狗杜特尔特之流消灭人民战争的压力。

一些地上组织的投降主义路线，已经被事实还有受压迫群众对菲共和对新人民军的坚定支持粉碎了。

6. 你们庆祝了纳萨尔巴里起义的50年纪念日。你们怎样评价纳萨尔派在这五十年里的理论和实践工作？

好吧，如你所见，这五十年充满了伟大的教导，成功，和失败，[革命]领导人们被血腥地杀害，比如查鲁·马宗达（Charu Mazumdar）同志，阿萨德（Azad）同志，克利须那（Kishenyi）同志，还有最近被杀害的施露蒂（Shruthi）同志和曼尼堪提（Manikanti）同志。在这五十年，里敌人庆祝它们的胜利，但这只是铺就了纳萨尔巴里的道路。党，由查鲁·马宗达同志建立的印度共产党，在他死后落入了取消主义者的手中，但它的革命路线被高举纳萨尔巴里伟大红旗的新组织保留了下来。那些组织在贾纳帕蒂同志的正确领导下组成了今天的印度共产党（毛主义）。

纳萨尔巴里包含了在城市和农村中被剥夺权利和受压迫的人民。我们说的是持续扩大的“红色走廊”地区中数以百万计的男人，女人和儿童，正如毛主席所指出，人民战争就是群众的战争，印度的同志们也坚定地理解这场战争中的群众路线。

7. “绿色狩猎”在印度增强了吗？

在这五十年里，来自右派和左派修正主义政权的压迫一直存在，比如说所谓的印度共产党（马克思主义）。它们失败地尝试了几百次围剿和歼灭行动，试图扑灭从一个大吉岭村庄里诞生的星星之火。

种族屠杀式的绿色狩猎行动体现了政权和联邦对其民主“最大威胁”的系统性屠杀，新科技的运用，还有从部落民的手中抢走土地并交给外国采矿公司的目标。

8. 纳萨尔革命是只依托于农民，还是也有工人？

印度是一块辽阔的次大陆，其各邦和各地区也是十分多元的。其也是众多矛盾的中心。新民主主义革命中人民群众的主力是农民阶级，作为领导力量的无产阶级，和革命知识分子，他们组成了一个坚固的实体，也就是党。
城市一般来说是旧政权的权力中心，也是他们对受压迫群众维持霸权的所在地。[但]这并不能阻止革命者参与工人和学生运动。

9. 塞巴巴博士是谁？

G·N·塞巴巴博士是一位著名的毛派知识分子，他被以参与被取缔的印共（毛）的虚假罪名而逮捕。

旧政权对他的迫害引起了很多场游行示威，更不用说他是一位残疾人（他需要轮椅），这侵犯了政治犯的最基本权利。

10.印共（毛）和它的人民解放游击军（PLGA）游击队的现状是怎样的？

印共（毛）正在发展壮大并团结在持久人民战争的路线周围，不仅打击压迫势力，还主要打击半封建婆罗门势力。

译者：伊斯坎德尔·阿尔斯兰

Source: http://indiavermella.blogspot.com.es/2017/10/entrevista-india-vermella-polo-blogue.html