El comentario de Jose Maria Sison en conversaciones de paz entre NDFP y GPH en Oslo, Norway, el 8/22/2016

Por Prof. José María Sison
El Presidente Fundador, Partido Comunista de Filipinas
y Principal Consultor Político, Frente Democrático Nacional de Filipinas

H. Ministro de Asuntos Externos del Gobierno Noruego Royal Borge Brende
H. Secretario de Estado Tore Hattrem
Enviado Especial al Proceso de Paz Filipina, Embajador Elisabeth Slattum,
H. Jesus Dureza Consejero Presidencial en el Proceso de Paz
H. Secretary Silvestre Bello III, Presidente de GPH Comité de Negociación
Luis Jalandoni Presidente de NDFP Comité de Negociación
Todas compatriotas en la delegaciones de GPH and NDFP
Los eminentes invitados y amigos,

Es un gran honor y privilegio de hablar en esta solmena ceremonia inaugural de reanudación de conversaciones formales de paz entre GPH y NDPF. La gente filipina está alegre de este evento y las posibilidades positivas de una paz justa y duradera en perspectiva.

Comparto mis más sinceros agradecimientos con la gente filipina y las fuerzas revolucionarias, a RNG por servir como mediador externo en facilitar las conversaciones de paz entre GPH-NDFP desde 2001 y  en asegurar la continuación de estas conversaciones. Siempre valoramos mucho la paciencia, generosidad y el juicio del gobierno noruego y su gente en fomentar y apoyar el proceso.

Somos, en NDFP son optimistas que las condiciones objetivas y los factores subjetivos son más favorables que nunca antes en perseguir las negociaciones de un acuerdo, completo y amplio, a otro para llegar al objetivo de una paz justa y perdurable por medio de reformas básicas en sectores sociales, económicas y políticas .

La crisis crónica de un sistema semi-colonial y semi-feudal ha agravado y profundizado. Los gran compradores, propietarios y burócratas corruptas se han hecho mas opresivos y explotadores en el contexto de codicia bajo el régimen neo-liberal de capitalismo global. Las amplias masas de la gente están hartas de una sistema podrida. Quieren un cambio revolucionario. Esperan la posibilidad de cambio por medio de reformas fundamentales a través de las negociaciones de paz.

Presidente Duerte ganó la presidencia de su gobierno con promesas de cambio fundamental. La historia filipina ha visto por primera vez un presidente que asuma la presidencia por medio de denunciar los abusos de la oligarquía, y la estupidez de servir a poderes extranjeros usando el lenguaje y los métodos del movimiento de masas. Está orgulloso de describirse como primer presidente de izquierda y como socialista está dispuesto a unir en intereses comunes y cooperar con el Partido Comunista de Filipinas (CPP) y Frente Democrático Nacional de Filipinas (NDFP).

CPP, NPA y NDF siempre muestran interés en cooperar con el gobierno de Duerte en perseguir la causa justa de la liberación social y nacional contra la dominación extranjera y feudal. Tienen cada vez mayor potencia revolucionaria y que esta potencia puede aliar con un gobierno de tipo progresiva y patriótica para luchar por los derechos democráticos y nacionales de la gente filipina. Es muy beneficioso para la gente hacer una heliografía amplia y extensa de los acuerdos en reformas sociales, económicas y políticas.

Aun cuando el presidente Duerte ha cambiado su posición de crear una alianza con el CPP y prefiere un gobierno inclusivo de la izquierda, centro y derecha, da mas esperanza para la avanza y el éxito de conversaciones de paz en comparación con los presidentes y regímenes previos. De todo modo, la gente filipina y las fuerzas revolucionarias pueden beneficiar de las reformas democráticas en los próximos 6 años. Las aspiraciones socialistas expresadas por el presidente Duerte pueden conseguirse si incluyen esas reformas.

¿Que significamos por las reformas democráticas -burguesas? Esto incluye la afirmación de la soberanía nacional y la integridad territorial, y la abrogación de los tratados y acuerdos desiguales; el apoderamiento democrático de la clase obrera; educación publica y gratis para todos; una cultura progresiva y patriotica; solidaridad internacional para todos y relación diplomática con todos los países.

Después de mencionar todos los aspectos de las reformas, podemos decir que es necesario y posible para los partidos en negociación de forjar acuerdos completos que crean las bases para una paz justa y duradera. No es suficiente terminar las hostilidades. Una paz justa debe fundarse y sostenerse por las reformas que sacan la gente de subdesarrollo, injusticia social y pobreza. En esforzar para estas reformas, podemos tener tregua y cooperación, y formar un gobierno de unidad nacional, paz y desarrollo.

El Presidente Duerte ha mostrado generosidad y magnanimidad en prometer la amnistía y liberación de todos los prisioneros políticos durante el empiezo de la tregua, ofrecer los puestos de gabinete al Partido Comunista, y concordar en dar estos puestos a los muy progresivos, y acordar en liberar los prisioneros políticos según las JASIG y CARHRIHL, tanto como por las razones humanitarias.

Tenemos entre nosotros los consultadores de NDFP a quienes encarcelaron en violación de JASIG y CARHRIHIL. Han liberado según JASIG para que participen en las conversaciones de paz. Son muy comprometidos y cualificados. Pueden contribuir profundamente en la avanza de las conversaciones de paz. Démosles una ronda de aplausos.

Estoy orgulloso de informarles que el Presidente Duerte fue mi estudiante de ciencia política en Lyceum en Filipinas cuando yo aun era un profesor joven. Se hizo un miembro de Kabataang Makabayan de que yo era el presidente nacional. Esta organización juvenil determinó continuar la revolución inacabada empezada por Andres Bonifacio. Esto significa luchar por, defender y avanzar los derechos nacionales y democráticos de la gente filipina.

Como un funcionario publico en la ciudad Davao, sabía cooperar con las fuerzas revolucionarias y actuar como miembro, o simpatizante de fuerzas patriotas o patriotas legales como BAYAN y el partido ng Bayan. Es un presidente que entiende y revaloriza los principios y programas del movimiento democrático y nacional y conoce forjar una paz justa y duradera por medio de ir a la raíz de la guerra civil, y satisfacer las demandas justas de la gente.

¿Por qué aplaudo tanto a consejero de paz para el presidente -Jesús Dureza y el comité para negociar por GPH? Para expresar buena voluntad, buena relación, y indicar que las dos fuerzas en negocio tienen suficientes intereses comunes para asegurar que las conversaciones y todo el proceso concluye con éxito.

Para concluir, quiero señalar que Presidente Duerte ha hecho bien en elegir un consejero experienciado y capaz para las negociaciones y en componer su comité con personas capaces y patriotas que antes también han jugado un papel importante en forjar los acuerdos con el NDFP y han participado en las luchas por la democracia y independencia nacional. Estoy seguro que las comités de GPH y NDFP tendrán mucho éxito en esta reanudación de conversaciones formales y avanzarán hacia el éxito de estas conversaciones. Gracias.

 

http://josemariasison.org/remarks-at-the-opening-ceremony-of-the-resumption-of-formal-talks-in-the-gph-ndfp-peace-negotiations-in-oslo-norway-august-22-2015/